RiderTua.com, Saxony – Sabtu (17/6/2023), Barry Baltus (Fieten Olie Racing GP) menjadi yang tercepat sementara di sesi Q1 dengan waktu lap 1 menit 24.413 detik. Aron Canet (Pons Wegow Los40) ada di P2 dengan 1 menit 24.413 detik.. Diikuti Somkiat Chantra (IDEMITSU Honda Team Asia) dan Sergio Garcia (Pons Wegow Los40) yang melengkapi pembalap empat besar di menit- menit terakhir yang menentukan di sesi kualifikasi pertama Moto2. Keempat pembalap ini yang berhak melaju ke sesi berikutnya untuk menentukan posisi start terbaiknya di balapan Moto2 Jerman.
Sementara yang berada di sepuluh besar kali ini adalah: Darryn Binder (Liqui Moly Husqvarna Intact GP), Ai Ogura (IDEMITSU Honda Team Asia), Lukas Tulovic (Liqui Moly Husqvarna Intact GP), Dennis Foggia (Italtrans Racing Team), Zonta Vd Goorbergh (Fieten Olie Racing GP) dan Marcos Ramirez (Forward Team).
Berikut ini hasil lengkap kualifikasi pertama Moto2 Jerman:
Hasil Kualifikasi 1 Moto2 Jerman 2023
| Pos | Nat | Rider | Team | Best Lap | Gap |
| 1 | BEL | Barry Baltus | Fieten Olie Racing GP | 1:24.413 | 0.000 |
| 2 | SPA | Aron Canet | Pons Wegow Los40 | 1:24.413 | +0.000 |
| 3 | THA | Somkiat Chantra | IDEMITSU Honda Team Asia | 1:24.512 | +0.099 |
| 4 | SPA | Sergio Garcia | Pons Wegow Los40 | 1:24.519 | +0.106 |
| 5 | RSA | Darryn Binder | Liqui Moly Husqvarna Intact GP | 1:24.612 | +0.199 |
| 6 | JPN | Ai Ogura | IDEMITSU Honda Team Asia | 1:24.684 | +0.271 |
| 7 | GER | Lukas Tulovic | Liqui Moly Husqvarna Intact GP | 1:24.763 | +0.350 |
| 8 | ITA | Dennis Foggia | Italtrans Racing Team | 1:24.787 | +0.374 |
| 9 | NED | Zonta Vd Goorbergh | Fieten Olie Racing GP | 1:25.163 | +0.750 |
| 10 | SPA | Marcos Ramirez | Forward Team | 1:25.600 | +1.187 |
| 11 | ITA | Lorenzo Dalla Porta | Pertamina Mandalika SAG | 1:25.713 | +1.300 |
| 12 | ESP | Carlos Tatay | OnlyFans American Racing | 1:25.900 | +1.487 |
| 13 | SPA | Izan Guevara | Inde GASGAS Aspar M2 | 1:25.911 | +1.498 |
| 14 | MAL | Kasma Daniel | C P Yamaha VR46 | 1:26.125 | +1.712 |
| 15 | JPN | Taiga Hada | Pertamina Mandalika SAG | 1:26.393 | +1.980 |
